英文藏文APP W020161009565839193236.jpg | 微信 111111111.jpg

關于“藏語康巴方言電影故事片翻譯、字幕、配音、播出項目”部分片目競爭性磋商比選公告

0
2021年08月16日 來源: 作者: 分享:

四川香巴拉文化傳媒有限公司擬將“藏語康巴方言電影故事片和科教片翻譯、字幕、配音、播出項目”部分片目通過競爭性磋商比選方式進行采購,現誠摯地邀請符合條件的供應商前來參加。具體事項如下:

一、競爭性磋商項目概述

(一)項目名稱:“電影故事片和科教片翻譯、字幕、配音、播出項目”部分片目

(二)磋商條款及外包服務商要求

1、譯制類型:藏語康巴方言公益電影(故事片)數字化譯制。

2、設備設施:供應商具備達到《少數民族語譯制電影對白錄音棚、錄音控制室聲學設計技術要求》所需錄音棚、控制室的設備設施及混音棚的軟硬件配置。

3、譯制團隊

1)、配備專職譯制導演和錄音員各1人或者以上;

2)、每部電影配備配音演員10人;

3)、電影譯制翻譯、配音、視頻制作、審片等崗位人員具備參與5部及5部以上影視?。娨晞?、故事片、動畫片、紀錄片)譯制的作品。(提供譯制團隊人員清單,包含:職位、姓名、學歷、作品、獲獎情況等相關信息)其中翻譯人員具備中級及中級以上職稱;

(四)項目基本信息:通過郵箱報名索取

(五)競爭性磋商報名登記、資格文件遞交起止時間及方式:

自?2021?年?8月16?日?17?時起至?2021年?8月?20?日?17?時止(北京時間),以電子郵件方式將已填寫的《報名信息登記表》(附后)、資格文件加蓋供應商單位公章后掃描發送至:785747671@qq.com,獲取項目基本信息文件。

供應商應在規定的時間內以郵件形式報名登記并發送資格文件、獲取項目基本信息文件;如在規定時間內未報名登記的供應商均無資格參加本項目的競爭性磋商;若因供應商提供的信息錯誤,對其競爭性磋商造成影響的,由供應商自行承擔所有責任(若供應商需變更報名信息,請于截止日之前重新報名登記)。

二、評審時間及方式

2021年8月24日9:40前提交紙質版響應文件(需密封蓋章)到康巴衛視19樓1916會議室,評審方式為綜合評分法。

三、供應商參加競爭性磋商應當具備的資格條件

(一)在中華人民共和國境內注冊的具有獨立承擔民事責任的能力;

(二)具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度;

(三)有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄;

(四)法律、行政法規規定的其他條件;

(五)具有履行合同所需的人員、設備以及專業技術能力。

四、響應文件構成

(一)競標人資格征信證明文件:

1.參與競爭性磋商的公司法人營業執照

2.參加政府采購活動前3年內在經營活動中沒有重大違法記錄的承諾函

3.法定代表人授權書原價

4.法定代表人身份證明文件復印件

5.對所提供資格證明材料來源性、真實性的承諾函

6.版權歸屬承諾函

7.稅務登記證復印件

(二)服務方案

1.公司簡介

2.方案闡述和實施計劃

3.服務團隊介紹及人員配置

4.針對該項目的人員編排方式

5.以往類似業績案例表(附類似業績證明復印件不少于3份)

(三)商務部分

1.報價明細(含稅)

2.廣播電視節目制作經營許可證

五、響應文件要求

(一)方案要求:按照比選文件要求及內容,并在合理價格內給出預算明細;

(二)明確申請人的名稱和地址

(三)所有文件加蓋競爭性磋商申請人公章(騎縫章)

(四)報價均為含稅價

(五)文件發送郵箱:785747671@qq.com 

咨詢電話:18782914606

聯系人:余女士

四川香巴拉文化傳媒有限公司 

2021?年8月16日

關鍵詞 >> 康巴,藏語,故事片,競爭性,磋商,配音,方言,播出
分享:

相關閱讀

網站地圖 新聞 專題 晚會活動 康巴衛視節目 視頻 娛樂 圖說 文化 旅游
國內國際
涉藏新聞
崗日雜塘
啟米時間
法治明鏡
向巴聊天
康巴講壇
康巴歡樂匯
雪域高原
歡樂星播客
快樂漢藏語
周末大舞臺
藏歌金曲
云丹科普苑
格?;ㄩ_
翁姆報天氣
央視新聞聯播
康巴衛視新聞
紀錄片
微視頻
專題片
電影
電視劇
動畫片
藏歌藏舞
晚會活動
文化動態
藏傳佛教
名家專欄
藝術
旅游資訊
景點推薦
風土人情
旅游寶典
加載更多 >>
涉藏各地
甘南武威天祝玉樹果洛海南海北海東海西黃南迪慶州昌都那曲林芝拉薩日喀則山南阿里甘孜州阿壩州涼山木里
合作媒體
關于我們衛視動態播出時間表廣告刊例用戶協議舉報制度

蜀ICP備 15032686號

新聞信息服務資質備案號:川新備14-000059

川公網安備 51019002000121號


中國互聯網舉報中心

四川省互聯網不良與違法信息舉報中心


違法及不良信息舉報電話:028-8598 1942
亚洲国产永久免费播放片